The cat’s out of the bag: ‘Catwoman’ is neither a feline nor an independent female