The University of Utah's Independent Student Voice

The Daily Utah Chronicle

The University of Utah's Independent Student Voice

The Daily Utah Chronicle

The University of Utah's Independent Student Voice

The Daily Utah Chronicle

Write for Us
Want your voice to be heard? Submit a letter to the editor, send us an op-ed pitch or check out our open positions for the chance to be published by the Daily Utah Chronicle.
@TheChrony
Print Issues
Write for Us
Want your voice to be heard? Submit a letter to the editor, send us an op-ed pitch or check out our open positions for the chance to be published by the Daily Utah Chronicle.
@TheChrony
Print Issues

Defense of Tanner mural based on incorrect notions

Editor:

Dean Robert Newman’s response (“Lenowitz’s claims about mural inaccurate and unprofessional,” Oct. 9) to my letter regarding the tile mural in the entry hall of the Tanner Humanities Building chastises me for not recognizing that the “faux Hebrew” that appears there is actually a “passage from the Sarajevo Haggadah.”

I would be fascinated to learn what passage he imagines is quoted in the mural since, as I previously mentioned, the Hebrew letters that appear in the mural do not actually make words, and the thick and crude form of the letters is quite different from the elegant script used in the Sarajevo Haggadah.

Moreover, the image of a bespectacled Jew with “pe’ot” (sidelocks) that hang free has no connection that I know of with either the illustrations in the Sarajevo Haggadah or other works in 14th-century Spain. Such was not the custom of the time and place.

An illuminated Spanish contemporary with the Sarajevo Haggadah shows the more common form of flattened sidelocks with short untwisted hair.

My thanks to Dean Newman for making the “true meaning” of this artwork clear.

Harris Lenowitz,
Department of Languages and Literature

Leave a Comment

Comments (0)

The Daily Utah Chronicle welcomes comments from our community. However, the Daily Utah Chronicle reserves the right to accept or deny user comments. A comment may be denied or removed if any of its content meets one or more of the following criteria: obscenity, profanity, racism, sexism, or hateful content; threats or encouragement of violent or illegal behavior; excessively long, off-topic or repetitive content; the use of threatening language or personal attacks against Chronicle members; posts violating copyright or trademark law; and advertisement or promotion of products, services, entities or individuals. Users who habitually post comments that must be removed may be blocked from commenting. In the case of duplicate or near-identical comments by the same user, only the first submission will be accepted. This includes comments posted across multiple articles. You can read more about our comment policy at https://dailyutahchronicle.com/comment-faqs/.
All The Daily Utah Chronicle Picks Reader Picks Sort: Newest

Your email address will not be published. Required fields are marked *