Riot Games, the company behind the popular video game “League of Legends,” has been through a storm of controversy this past year. Last November, two employees filed a class-action lawsuit...